Deyimler ve Atasözleri: Anlamları ve Örnekleri
Deyimler ve atasözleri, bir dilin zenginliğini ve kültürel mirasını yansıtan önemli dil öğeleridir. Deyimler, mecazi anlamlar taşıyan kalıplaşmış ifadelerken, atasözleri ise yüzyıllar boyunca aktarılan ve yaşam hakkında genel gerçekleri ifade eden özlü sözlerdir.
Deyimler
- Ayağını yorganına göre uzatmak: İmkanlarına göre yaşamak.
- Ateş olmayan yerden duman çıkmaz: Her söylentide bir gerçek payı vardır.
- Bal tutan parmağını yalar: Risk alan kazanır.
- Başını kuma gömmek: Sorunlardan kaçmak.
- Bir elin nesi var, iki elin sesi var: Birlikten kuvvet doğar.
- Burnundan kıl aldırmamak: Çok kibirli olmak.
- Can derdine düşmek: Hayati tehlikeyle karşı karşıya kalmak.
- Çalıyı dolaşmak: Konuyu uzatmak.
- Çantada keklik: Kolay bir iş.
- Damlaya damlaya göl olur: Küçük birikimler zamanla büyük sonuçlar doğurur.
Atasözleri
- Akıl yaşta değil baştadır: Bilgelik yaşla değil, deneyimle gelir.
- Al elmayı, ye çekirdeğini: Bir şeyin hem faydasını hem de zararını görmek.
- Az veren candan verir: Verilen şeyin değeri miktarından değil, niyetinden gelir.
- Bir söz bin nasihatten iyidir: Doğru zamanda söylenen bir söz, uzun öğütlerden daha etkilidir.
- Can boğazdan gelir: İnsanlar öncelikle temel ihtiyaçlarını karşılamalıdır.
- Damlaya damlaya göl olur: Küçük birikimler zamanla büyük sonuçlar doğurur.
- Erken kalkan yol alır: İşleri zamanında yapmak başarı getirir.
- Geç gelen gümrükçü malları elden çıkarır: Fırsatları kaçırmamak gerekir.
- Herkes kendi kapısının önünü süpürsün: Herkes kendi sorumluluklarını yerine getirmelidir.
- İğneyi kendine, çuvaldızı başkasına batırmak: Başkalarını eleştirirken kendi hatalarını görmezden gelmek.
Faydalı Siteler ve Dosyalar
- Türk Dil Kurumu Deyimler Sözlüğü
- Türk Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
- Deyimler ve Atasözleri Anlamı ve Örnekleri
- Deyimler ve Atasözleri PDF Dosyası