Herhangi güzel bir metin editörü sayesinde XML dosyası oluşturabilir, açıp görüntüleyebilir veya içindeki verileri değiştirebilirsiniz. Kişisel olarak ben Notepad++ programını tercih ediyorum. Zaten sadece XML değil, pek çok dosyayı açmak ve düzenlemek için bu programı kullanıyorum. Tamamen ücretsizdir ve Türkçe dil desteği bulunuyor. Ayrıca programlama için IDE yazılımları ve pek çok web tarayıcısı ile de XML dosyalarını açabilirsiniz.
Bence Windows bilgisayar kullanıyorsanız, herhangi bir 3.parti yazılım indirmenize hiç gerek yok. Zaten IE tarayıcısı XML dosyalarını rahatlıkla açabiliyor ve düzgün bir şekilde görüntüleme imkanı sunuyor.
Ayrıca XML Tree Editor yazılımı da gayet iyi bir seçenek gibi görünüyor. Eğer kurulumsuz yani taşınabilir bir program bakıyorsanız, XML Copy Editor programını tavsiye ederim. Bu tarz programların Linux sürümü de bulunmaktadır.